Condiciones de uso

01Lo esencial, en cuatro puntos

• vonto es una herramienta para profesionales independientes, no para consumidores. Eres responsable de las facturas y los importes que envías.
• Conservas los derechos sobre tus datos y tu contenido, y puedes exportarlo todo en cualquier momento.
• El asistente ayuda, pero puede equivocarse: comprueba siempre una factura o una extracción antes de usarla.
• Tras una prueba gratuita de 14 días, el servicio cuesta CHF 39.90 al mes o CHF 390.00 al año. Cancela cuando quieras; la suscripción se detiene entonces al final del periodo pagado.

02Editor

El servicio «vonto» está editado por Vonto — Miguel Moor, empresa individual, Avenue Victor-Ruffy 54, 1012 Lausanne, Suiza. Puedes contactarnos en contact@vonto.ch.

03Aceptación de las condiciones

Al crear una cuenta y usar vonto, aceptas estas condiciones. vonto está dirigido a profesionales que actúan en el marco de su actividad, no a consumidores. Si usas vonto en nombre de una empresa, confirmas que estás autorizado a aceptar estas condiciones en su nombre.

04Tu cuenta

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de todo lo que ocurra en tu cuenta. Facilita información exacta y mantenla actualizada. Avísanos en contact@vonto.ch si crees que tu cuenta se ha usado sin tu permiso.

05Uso del servicio

Puedes usar vonto para tu propia facturación profesional y la gestión de tu actividad.

No puedes: usar el servicio de forma ilícita o para infringir el derecho suizo; intentar acceder a otras cuentas o eludir la seguridad y el aislamiento de las cuentas; sobrecargar, sondear o hacer ingeniería inversa del servicio; revenderlo o sublicenciarlo sin nuestro acuerdo; ni usarlo para almacenar contenido que no tengas derecho a tratar.

06Tus datos y tu contenido

Todo lo que introduces o subes sigue siendo tuyo. Concedes a vonto únicamente la licencia limitada necesaria para alojar, tratar y mostrar ese contenido con el fin de prestarte el servicio. Puedes exportar tus datos en cualquier momento. Eres responsable del contenido que introduces y de tener derecho a tratar los datos de tus clientes. Si estás sujeto al secreto profesional, mantén el contenido protegido fuera de los campos de texto libre, como se explica en la política de privacidad.

07El asistente de IA

vonto incluye un asistente y la lectura automática de recibos y el dictado. Estas funciones usan una pasarela de IA y proveedores de modelos (ver la política de privacidad) y pueden producir errores o resultados incompletos. Debes comprobar cada factura, importe y extracción antes de fiarte de ello o de enviarlo: sigues siendo responsable de lo que emites. Para mantener el servicio disponible y asequible, se aplican límites de uso por usuario a las funciones de IA; si alcanzas un límite, la función se pausa y se reanuda más tarde.

08Disponibilidad y cambios

Trabajamos para mantener vonto disponible y mejorarlo, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido ni libre de errores. Podemos añadir, cambiar o retirar funciones y realizar tareas de mantenimiento. Avisaremos con una antelación razonable de los cambios importantes cuando sea posible.

09Suscripción y pago

Las cuentas nuevas empiezan con una prueba gratuita de 14 días. Tras la prueba, el servicio cuesta CHF 39.90 al mes o CHF 390.00 al año, es decir, CHF 32.50 al mes con el plan anual, un ahorro de CHF 88.80 al año. El editor no está sujeto actualmente al IVA suizo, por lo que no se cobra IVA. Si la inscripción al IVA pasara a ser obligatoria, el IVA se añadiría a los precios con un preaviso de 30 días conforme a la cláusula de modificación de precios.

El pago se realiza con tarjeta, gestionado por Stripe, y se factura por adelantado en cada periodo. Puedes cancelar en cualquier momento; tu suscripción continúa entonces hasta el final del periodo ya pagado y no se renueva. Los periodos empezados no se reembolsan. Si cambiamos nuestros precios, te lo comunicaremos al menos 30 días antes de que el cambio entre en vigor, y el nuevo precio se aplica desde tu próxima renovación.

10Fin de la relación

Puedes dejar de usar vonto y cerrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar una cuenta que infrinja estas condiciones o la ley. Al cerrar una cuenta, todavía puedes exportar tus datos, y los suprimimos como se describe en la política de privacidad.

11Proveedores técnicos

vonto se apoya en proveedores externos —para el alojamiento, los pagos, el correo y las funciones de IA— listados en la política de privacidad. Los elegimos con cuidado, pero no somos responsables de sus propios servicios más allá de nuestro papel en la prestación de vonto.

12Propiedad intelectual

vonto, su software, su diseño y su marca pertenecen a Vonto — Miguel Moor, empresa individual. Estas condiciones no te transfieren ninguno de esos derechos. Tu propio contenido y tus datos siguen siendo tuyos.

13Sin asesoramiento profesional

vonto es una herramienta de software. No ofrece asesoramiento fiscal, contable ni jurídico, y no sustituye a tu gestor o asesor. Eres responsable de la exactitud y la conformidad legal de los documentos y los importes que produces, incluido el tratamiento del IVA y tus obligaciones contables.

14Garantías

vonto se presta «tal cual». En la medida permitida por la ley, no ofrecemos garantías implícitas de idoneidad para un fin concreto. Sí nos comprometemos a prestar el servicio con un cuidado y una competencia razonables.

15Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total hacia ti por cualquier reclamación relacionada con el servicio se limita a los importes que hayas pagado en los 12 meses anteriores al hecho que origina la reclamación. No somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de la pérdida de datos o de beneficios. Nada en estas condiciones excluye la responsabilidad por negligencia grave, por dolo, ni cuando la ley no permita excluirla.

16Protección de datos

La forma en que tratamos los datos personales se describe en la política de privacidad, que forma parte de estas condiciones. Cuando vonto trata los datos de tus clientes por tu cuenta, hay un contrato de encargo del tratamiento disponible a petición en contact@vonto.ch.

17Cambios en las condiciones

Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo para reflejar nuevas funciones o requisitos legales. Si un cambio es importante, te lo comunicaremos a tiempo. Si sigues usando el servicio después de que un cambio entre en vigor, aceptas las condiciones actualizadas.

18Ley aplicable y fuero

Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. El fuero para cualquier litigio es Lausanne, sede del editor, sin perjuicio de cualquier fuero imperativo que la ley te reserve.

19Varios

Si una cláusula de estas condiciones se considera inválida, el resto sigue en vigor. Que no hagamos valer un derecho de inmediato no significa que renunciemos a él. No puedes transferir estas condiciones a un tercero sin nuestro acuerdo.

20Contacto

¿Preguntas sobre estas condiciones? Escribe a Vonto — Miguel Moor, empresa individual en contact@vonto.ch.